Magical Girl - Magical Otoha
No credit opening
Kuro Fansubs
What's this?
What's this strange opening?
You're getting involved in the openings now.
You're getting good, Takuma-kun.
You cried yesterday didn't you?
kinou naichattanda ne?
昨日泣ぃちゃったんだね？
Your eyes seem a little swollen
sukoshi me ga harechatteru
少し目が腫れちゃってる
The light shining through the trees so bright
komorebi ga mabushi sugiru ne
木漏れ日が眩し過ぎるね
Let's all cheer up!
hayaku genki ni narou yo
早<元気になろラよ
Magical Otoha, bringing you smiles!
Charara ☆ A lovely girl appears ♪ (Yay!)
charara ☆ karen ni sanjou ♪ (Yay!)
ちゃらら☆可憐に参上♪
Charara ☆ A lovely girl appears ♪ (Yay!)
charara ☆ karen ni sanjou ♪ (Yay!)
ちゃらら☆可憐に参上♪
Magical Otoha
Magical O・TO・HA
マジカルＯ・ＴＯ・ＨＡ・
Just leave it to me!
Sorry for making everyone wait
minna matasete gomen ne
みんな侍たせてごめんね
Let's have some fun
tanoshimou yo
楽しもうよ
No matter what your wish
donna negai demo kono mahou
どんな願いでもこの魔法
This magic makes wishes come true ☆ all of them
kanaechau yo ☆ zenbu
叶えちゃうよ☆全部
Everything is becoming rainbow coloured♪
nijiiro ni ne ♪
虹色にねっ♪
Magical Otoha